（圖片：Sheet music 1，Author: Ian Kelsall，Creative Commons BY-NC-ND 授權）
前言：
近期很多人都在問：
「哲言，這首歌（指著一首我編曲，但是是他人作曲的音樂）是不是你作曲的？」
「作曲和編曲不是一樣嗎？」
「作曲和編曲到底有什麼差別？」
「會作曲是不是代表就一定會編曲？」
看來很多人會把作曲、編曲混為一談，所以我只好打了這文章，讓大家知道這兩者是不一樣的。
那我們進入正題。
（PS. 以下定義、英文翻譯僅供參考，畢竟每個人說的都不盡相同，但基本上意思不會差很多。另外貌似沒有一定的英文翻譯）
何謂作曲？
英文叫 compose (v.) 或 to compose/write (music)，作曲家叫 composer。以流行音樂來說，是指寫這首歌歌手要唱的旋律（melody）。以古典音樂來說，寫一首從配器最簡單的鋼琴奏鳴曲（Sonata）、獨奏樂器和鋼琴伴奏的小提琴奏鳴曲、弦樂四重奏（String quartet）到配器複雜的交響曲（Symphony）等等，這些都叫作曲。
因為我本身是寫流行樂的，所以自然而然，我彈琴或彈著吉他，隨意哼的旋律，就是在作曲了。
有些人會說「譜曲」，其實就是流行音樂中講的作曲，就是指 song writing 或 melody writing。
何謂編曲？
英文叫 arrange (v.)／arrangement (n.)／music arrangement，編曲家叫 music arranger。以流行音樂來說，就是製作這首歌的背景音樂。一般我們去 KTV 聽到的 kala，就是屬於編曲。其實流行音樂會比較偏向指「電腦編曲」，因為現在流行音樂，我們最後編曲幾乎都是在電腦上完成。以古典音樂來說，就是「改編」這首歌曲。比如我把蕭邦的夜曲（鋼琴），改編成小提琴二重奏（小提琴+鋼琴）。
這裡就以流行音樂來說明編曲。
編曲要做以下這些事：
- 風格走向（曲風）
- 歌曲速度（BPM）
- 節拍
- 節奏
- 配器
所以編曲也不是一項非常容易的工作。我們會在 DAW （音樂工作站或是數位音樂錄音編曲軟體）進行以上這些工作。先決定曲風，定速度，定節拍，定節奏，歌曲怎麼編排，前奏要用鋼琴獨奏還是用一把吉他……等諸如此類的事情。通常如果自己會混音（mixing）我們就會順便把這編曲混音，加一些效果器等等。
因為不是每個編曲人都了解全部的樂器，所以我們可能還會看到弦樂編寫（strings arrangement）、合（和）聲編寫（backing vocal arrangement）等名稱出現在專輯歌詞本內。
會作曲是不是代表就一定會編曲？
不一定，有些 song writer，就是拿著一把吉他創作，寫詞寫曲。但是不太會使用編曲軟體做出複雜的編曲。那會編曲的基本上應該就能作曲，因為編曲也要寫一些旋律線在裡面。不過能不能寫出好唱好記的旋律那就不一定了。
我有遇過會寫歌的，但是不會編曲的。所以他們想做成品基本上都會拿著鋼琴或吉他，哼唱或是有唱假詞的 Demo 給編曲人拿去編。
那麼作曲和編曲哪一個比較難。其實見仁見智，當然編曲入門的門檻會比較高，要有設備、要懂一些樂理、要懂一些樂器的特徵，如果可以最好能了解一些配器法、和聲學、對位法……等。當然要寫出一首很好的旋律也不是非常容易的事。比如我現在反而覺得編曲比作曲容易，編曲比較能讓我天馬行空。
講了那麼多，希望下次不要再把這些搞混囉！
如果有哪裡講得不好，或是不正確的，還請各位先進指正。
王哲言の音樂世界 